capital accumulation 예문

• "Rising domestic demand and profitability were the main drivers of private capital accumulation and GDP growth.
  " 내수와 이윤율의 증대는 사적 자본의 축적과 GDP 성장의 주된 동력이었다 .
• In 1992, Yeltsin initiated the third stage of the primitive capital accumulation process with the mass privatization of state enterprises.
  1992년 옐친은 국영기업의 대대적인 민영화를 통해 본원적 자본축적의 제 3 단계를 개시했다.
• Marx's projections regarding the long-term dynamics of capital accumulation are thus fully consistent with the actual performance of the Canadian economy in the mid-twentieth century.
  자본축적의 장기적 움직임에 대한 맑스의 전망은 20세기 중반의 캐나다 경제의 실제 움직임과 거의 일치한다.
• The chaos, poverty and bloodshed engulfing Syria and Iraq derive from the inherent logic of capital accumulation in a global system governed by the principle of profit maximization.
  시리아와 이란을 가로지르는 혼돈 , 빈곤, 유혈 사태는 이윤이 지상의 가치라는 원칙으로 지배되는 세계 자본주의 축적체제의 필연적 결과이다.
• Contrary to liberal opinion, it was the cataclysm of global war, not FDR's "New Deal," that pulled America out of the 1930s depression and created the conditions for the robust capital accumulation of the post-war era.
  자유주의자의 의견과 대조적으로, 1930년대 대공황에서 탈출하고 전후 자본축적의 조건을 창출해 낸 것은 연방정부의 '뉴딜'이 아니라 세계대전이라는 격변이었다.